KH.jpg

Kruskaya Hidalgo Cordero

ES


Investigadora y activista feminista. Es una de las fundadora del Observatorio de Plataformas, un colectivo que articula a artistas, investigadoras, activistas y trabajadorxs de plataformas digitales que cuestionan las condiciones laborales y vulneraciones a la vida dentro de las economías de plataforma, mientras presenta alternativas de trabajo decente y consumo ético para que "el algoritmo no controle nuestra humanidad". Kruskaya explora los impactos de las economías de plataformas en los cuerpos y vidas de las mujeres, especialmente mujeres migrantes y racializadas. Utiliza metodologías decoloniales para la construcción de historias de vida y conocimiento colectivo. Además, como práctica política, ella utiliza lenguajes sensibles, poéticos y encarnados en su quehacer investigador para interpelar la colonialidad del poder-saber-ser. Sus publicaciones incluyen Habitando las economías de plataforma. El ser mujer repartidora en Uber Eats y Glovo en Quito y Navegando Entre Lenguas Salvajes: Reflexiones Sobre Escrituras Decoloniales, Resistencias Lingüísticas y Experimentaciones Poéticas Además es editora del libro Precarización laboral en plataformas digitales. Una lectura desde América Latina.

 

PT


Pesquisadora e ativista feminista. É uma das fundadoras do Platform Observatory, coletivo que reúne artistas, pesquisadores, ativistas e trabalhadores de plataformas digitais que questionam as condições de trabalho e violações da vida nas economias de plataforma, ao mesmo tempo que apresentam alternativas de trabalho decente e consumo ético para que " o algoritmo não controla nossa humanidade. " Kruskaya explora os impactos das economias de plataforma nos corpos e nas vidas das mulheres, especialmente mulheres migrantes e racializadas. Utiliza metodologias descoloniais para a construção de histórias de vida e conhecimento coletivo. Além disso, como prática política, ela usa linguagens sensíveis, poéticas e corporificadas em seu trabalho de pesquisa para desafiar a colonialidade do poder-saber-ser. Suas publicações incluem Habitando las economías de plataforma. El ser mujer repartidora en Uber Eats y Glovo en Quito e Navegando Entre Lenguas Salvajes: Reflexiones Sobre Escrituras Decoloniales, Resistencias Lingüísticas y Experimentaciones Poéticas. É também editora do livro Precarización laboral en plataformas digitales. Una lectura desde América Latina.

 

EN


Researcher and feminist activist. She is one of the founders of the Observatorio de Plataformas, a collective that brings together artists, researchers, activists and workers of digital platforms who question working conditions and violations of life within platform economies, while presenting alternatives for decent work and consumption ethical so that "the algorithm does not control our humanity." Kruskaya explores the impact of platform economies on the bodies and lives of women, especially migrant and racialized women. She uses decolonial methodologies for the construction of life stories and collective knowledge. Furthermore, as a political practice, she uses sensitive, poetic and embodied languages ​​in her research work to challenge the coloniality of power-knowing-being. Her publications include Habitando las economías de plataforma. El ser mujer repartidora en Uber Eats y Glovo en Quito and Navegando Entre Lenguas Salvajes: Reflexiones Sobre Escrituras Decoloniales, Resistencias Lingüísticas y Experimentaciones Poéticas. She is also the editor of the book Precarización laboral en plataformas digitales. Una lectura desde América Latina.